SVP-Gemeinderat Martin Burger spricht nur Schweizerdeutsch
Gemeinderatspräsident Prof. Dr. Peter Stähli-Barth (SP) lud eine Delegation niederössterreichischer Politikerinnen ein, einer Debatte im Zürcher Gemeinderat beizuwohnen. Um den Besuch für die Gäste überhaupt verständlich und somit ein wenig unterhaltsam zu gestalten, regte der Ratspräsident die Mitglieder des GR an, ihre Voten in schriftdeutscher Sprache vorzutragen. Gesagt, getan …Ausser!? Natürlich, der Gemeinderat Martin Burger (SVP) fühlte sich in keinster Weise veranlasst der Bitte Folge zu leisten und posaunte sein Votum in gewohntem “Stammtisch-Züridüütsch” in den Raum. Soviel zum Respekt gegenüber Gästen aus anderen Ländern. Ist es doch die SVP, die gerne die Ausländer beschuldigt, kein Deutsch zu sprechen! (Via sententiosus)
Der gute Mann wird eben seine Mühe mit dem Hochdeutsch haben… Pisa lässt grüssen.
Der gute Mann ist zwar Richter und sollte als “Studierter” die deutsche Hochsprache beherrschen, wie man sieht bzw. meinen müsste. Schauder, da bleibe ich lieber mal auf dem Pfad der Tugend…
Aber eben, das Kreuz mit den Deutschkenntnissen und Einbürgerungsbestimmungen… Komme aus einer Gemeinde, wo immer noch leidenschaftlich darüber gestritten, ob ein Gesuchsteller nun des Deutschen oder des Schweizerdeutschen mächtig sein müsse… Und die SVP und ihre bürgerlichen Kollegen tendieren selbstverständlich zu Letzerem.
Er hat recht getan. Wenn eine Delegation aus der Schweiz in Frankreich das parlament besucht, reden die dortigen Parlamentarier ja auch nicht Schweizerdeutsch.
Wir stehen mit Stolz zu unserer Sprache !!!
Genau, Papagolf! Ausserdem ist er in der SVP, da wird Anstand und Respekt generell nur sehr klein geschrieben…
Es gibt halt nicht nur die Neusprach, sondern auch die (weniger bekannte) Blödsprach, in der es gewisse Exponenten der Rechten zur Meisterschaft gebracht haben.
Kein Mensch spricht im Ausland Schweizerdeutsch nur um uns Respekt und Anstand zu bezeugen. Wir passen uns dort an. Genauso sollen es die Ausländer auch hier halten.
Wer nicht Schweizerdeutsch spricht, verpasst halt etwas. Kein Problem.
Diese naive Anpasserei an fremdländische Idiome ist mehr als bemühend und geradezu peinlich.
Zu 3:
Dass die Parlamentarier in Frankreich nicht Schweizerdeutsch reden bei Besuch einer Schweizer Delegation aber wir es in schriftdeutscher Sprache den Österreichern ermöglichen der Diskussion zu folgen, könnte durchaus damit zusammenhängen, dass in Frankreich kein Schweizerdeutsch gelernt wird, Schriftdeutsch in der Schweiz meines Erachtens hingegen schon.
Ausserdem, warum sollten die Franzosen überhaupt schweizerdeutsch sprechen? Es sollte dir bekannt sein, dass Französisch eine Landessprache der Schweiz ist und damit genau gleichberechtigt wie das von der Mehrheit der Schweiz gesprochene Schweizerdeutsch.
Alfapapa beherrscht eben neben seiner Muttersprache auch das Französische, das Italienische (insbesondere den Tessiner Dialekt), das Rätoromanische (in allen Varianten), den Walliser und den St. Galler Dialekt, das Englische als erste Fremdsprache der Deutschschweizer Kantone, ein paar Brocken spanisch, türkisch, serbisch und kroatisch (um seinen machistischen Secondo-Freunden mit Schweizer Pass die neuesten Blondinenwitze erzählen zu können): alles Sprachen, die von UNS Schweizern gesprochen werden. Alfapapa ist im Gegensatz zu Martin Burger, der aus Trotz nur in Züridüütsch verfasste Zeitungen liest, eben noch ein ächter Patriot. Vielleicht sollte der Herr Bezirksrichter mal einen Besuch im Bundeshaus abstatten, um die dortigen sprachlichen Gepflogenheiten zu studieren…